Nella città che non dorme mai, cinque famiglie si impegnano ogni inverno per trasformare i marciapiedi in avamposti natalizi. I mercanti di felicità segue questi irriducibili amanti del Natale mentre cercano, vendono e salvaguardano una tradizione familiare a rischio.